20260722 vivre la France! フランス万歳!⭐︎⭐︎

仏検レベル: 準2級 / 2級 / 準1級
分野: リスニング

Bonjour les amis !
Aujourd’hui c’est le 14 juillet, la France est en fête.
On m’a dit qu’il y a très longtemps, le peuple de France a dit « Stop ! ».
Stop à ceux qui commandaient tout seuls.
Et ce jour-là, la liberté est née.
Depuis, chaque 14 juillet, on se souvient et on fait la fête ensemble.
En plus ce soir, notre équipe de foot joue en demi-finale de la Coupe du Monde contre l’Espagne.
Alors je vous souhaite une belle journée festive.
Vive la France !
Bisous !

🇯🇵 日本語訳
みんな、こんにちは!
今日は7月14日(革命記念日)、フランスはお祝いの日だよ。
ずっと昔、フランスの人たちが「ストップ!」って言ったんだって。
自分たちだけで勝手に威張っていた人たちに「もうやめろ!」ってね。
そしてその日、自由が生まれたんだ。
それ以来、毎年7月14日にはそのことを思い出しながら、みんなでお祝いするんだよ。
しかも今夜は、僕らのサッカー代表チームがワールドカップの準決勝でスペインと戦うんだ!
それじゃあ、素敵な祝日を過ごしてね。
フランス万歳!
バイバイ!

トップへ