【No.8】La tourbière d’une Mèes(自然保護公園)(約2分)

仏検レベル: 2級 / 準1級 / 1級
分野: リスニング / 会話表現

“Immersion dans la vie d’une Française”

Tanscription 8 “La tourbière d’une Mèes”

V = Coucou les amis japonais !
C’matin, nous sommes en vélo, avec Arthur et on se dirige…on prend le chemin de
l’école. J’accompagne les enfants à la Tourbière de Mèes. Alors le temps est pas
terrible, hein ! C’est assez nuageux donc voilà, bon, en tout cas, on a pris les
vêtements de pluie et là, on est en route pour l’école…
V = Allez Arthur, on pédale !
On est à 1km et demi, 2Km de l’école donc ça va, y a pas beaucoup de chemin à
faire….
V = Bien, nous sommes de retour.
On a visité la Tourbière de Mèes.
Alors, j’n’ai pas pu beaucoup filmer parce que malheureusement, les conditions
météorologiques n’étaient pas très bonnes. On a eu des trombes d’eau pendant
toute la visite donc la tourbière, c’est en zone humide…mais là, c’était vraiment très
très humide !…alors bon, les enfants ont quand même pu voir pas mal de choses
mais les maîtresses n’ont pas pu faire tout ce qui était prévu parce qu’il y avait
vraiment beaucoup d’eau.
Heu, qu’est ce que tu as retenu Arthur de la visite à la tourbière ?
A = On a regardé des plantes carnivores
V = Oui, alors on a vu les plantes carnivores, là, dans leur milieu naturel et puis y
avait une dame qui était spécialiste de la tourbière, qui nous a expliqué comment les
insectes se faisaient attraper dans les feuilles et puis….
Qu’est ce qu’on a vu d’autres ?
A = Les libellules
V = Ah les libellules, oui ! C’était intéressant.
Est ce que tu te souviens de la particularité de la libellule Arthur ?
A = Heuuu
V = Avec ses ailes…
A = Elle peut être…
Elle peut aller en arrière, un peu en vol stationnaire…
V = Oui ! Elles peuvent voler en arrière parce qu’elles ont 4 ailes et leurs ailes
peuvent voler à des vitesses différentes alors ça, moi aussi, j’ai appris quelque
chose parce que je ne le savais pas.
Bon puis, on est un peu, quand même, humide là, heureusement on avait les Kways
donc on va rentrer à la maison pour se sècher.
OK ? et bah, alors à très vite. Bybye
A = Bybye En r’voir

トップへ