20260627 le café Lacoste (説明欄にスクリプトと日本語訳あり）★★★
【フランス語スクリプト】
Lacoste a ouvert son café à Paris il y a quelques mois.
Le lieu est magnifique et complètement à l’image de la marque.
C’est ouvert en continu toute la journée et on y retrouve une offre salée et une offre sucrée.
Et notamment les polos, leur pâtisserie iconique avec plein de saveurs différentes.
On s’est installés ici pour déjeuner et on a pris leur reine.
C’était bientôt Roland-Garros et ce terrain de tennis est trop marrant.
C’est une tarte fine façon pizza, généreusement garnie. Elle est excellente, simple et efficace.
Vous avez leur crocoquillette à la truffe. On les a noyés dans le parmesan, ça c’est la base.
Pour faire plus léger, vous avez aussi la salade César. Présentation originale et franchement très bonne.
Le choix des boissons est phénoménal, c’est super bien travaillé et c’est excellent.
Côté sucré, c’est très sympa aussi. Vous pouvez très bien venir pour faire un petit goûter.
Honnêtement, ne passez pas à côté du crocodile. C’est un cheesecake à la fois léger et très gourmand.
On a aussi choisi le polo caramel beurre salé. Cette saveur était délicieuse. Ça donne envie de découvrir toutes les saveurs.
D’ailleurs, pour prolonger le plaisir, on peut les acheter et prendre à emporter pour la maison.
Et pour les fans de la marque, vous avez un corner avec plein de produits brandés Lacoste.
【日本語訳】
ラコステが数ヶ月前、パリにカフェをオープンしました。
店内は素晴らしく、ブランドのイメージにぴったりです。
終日通しで営業しており、塩系（お食事）と甘い系（スイーツ）のメニューが揃っています。
特に、彼らのアイコニックなパティスリーである「ポロシャツ（型ケーキ）」は、たくさんの種類（フレーバー）があります。
私たちはここでランチをするために席につき、おすすめのメニューを注文しました。
（撮影時は）もうすぐ全仏オープン（ローラン・ギャロス）という時期で、このテニスコート（のデザインのピザ）はとても面白いです。
ピザ風の薄いタルトで、具材がたっぷりのっています。シンプルで間違いなく、とても美味しいです。
こちらはトリュフ入りの「クロコキエット（ワニ型のマカロニグラタン）」です。基本に忠実に、パルメザンチーズをたっぷりと emergencies（溺れるほど）かけました。
もっと軽めにしたい方には、シーザーサラダもあります。独創的な盛り付けで、本当に美味しいです。
ドリンクの品揃えも驚くほど豊富で、とても丁寧に作られていて素晴らしいです。
スイーツ部門もとても魅力的です。ちょっとしたおやつ（アフタヌーンティー）の時間を過ごしに来るのにもぴったりです。
正直なところ、この「ワニ（型ケーキ）」は外せません。軽やかでありながら、とてもリッチで満足感のあるチーズケーキです。
私たちは「塩バターキャラメル味のポロシャツ（型ケーキ）」も選びました。このフレーバーは絶品でした。他のすべての味も試してみたくなります。
ちなみに、この美味しさを家でも楽しむために、テイクアウト用として購入して持ち帰ることもできます。
また、ブランドのファンの方には、ラコステのロゴ入り商品がたくさん並んだコーナーもあります。
